同名消歧 · 职业领域
电影与中英文署名
电影作品页与电影奖项名单帮助对应完整英文署名、中文姓名与角色。短名和重映日期需要单独处理。
| 索引类型 | 职业领域 |
|---|---|
| 证据范围 | 仅整理本站案例涉及的公开作品关系；不判断私人身份或建立完整人物履历。 |
| 核对状态 | 原始资料已核对 |
| 关联案例 | 1 |
| 判定边界 | 领域来自公开职业资料，仅帮助排除同名候选；仍须对应作品署名和年份。 |
怎样使用这组线索
证据范围：仅整理本站案例涉及的公开作品关系；不判断私人身份或建立完整人物履历。
领域来自公开职业资料，仅帮助排除同名候选；仍须对应作品署名和年份。
逐项排除过程
与电影与中英文署名相关的案例
进入详情可查看作品署名、年份、职业资料与账号关系的对应，以及归属和更正理由。
原始资料已核对
Tony Leung：补全英文署名
TL-03
短名Tony Leung不能独自区分作品归属。戛纳作品页的完整英文署名、角色与香港电影金像奖的中英文对应，提供了可复查的区分字段。
- 姓名线索
- Tony Leung
- 列出的出处
- 3 条
- 作品或资料年份
- 2000 / 2005
- 核对对象
- Tony Leung Chiu Wai—梁朝伟；Tony Leung Ka Fai—梁家辉
基于官方原始资料的核对示范；没有声称这些资料实际发生过误传。
证据对应
来源与核验状态
- 戛纳《In the Mood for Love》作品资料 原始资料已核对
- 发布方
- 戛纳电影节
- 访问日期
- 2026-10-02
- 支持范围
- Tony Leung Chiu Wai与Chow Mo-Wan角色；制作年份2000，2021属于另一电影节放映语境。
- 戛纳《Election》2005竞赛资料 原始资料已核对
- 发布方
- 戛纳电影节
- 访问日期
- 2026-10-02
- 支持范围
- 《Election》2005竞赛条目中的Tony Leung Ka Fai与Big D角色对应。
- 第32届香港电影金像奖中英文署名 原始资料已核对
- 发布方
- 香港电影金像奖
- 访问日期
- 2026-10-02
- 支持范围
- 梁朝伟与Tony Leung Chiu Wai、梁家辉与Tony Leung Ka Fai的中英文姓名对应；不用于确定戛纳作品的年份。